Search
Skip to Search Results-
Fall 2015
This thesis is based on a textual analysis of three translations of a book in the New Testament, Ephesians, to look for differences in the translators’ treatment of gender. The three versions used are the older 1984 New International Version (NIV) and a retranslation of the NIV that uses...
-
Political Ideology and Heritage Language Development in a Chilean Exile Community: A Multiple Case Study
DownloadSpring 2013
Our current understanding of Spanish heritage language development (HLD) in the English-speaking world is largely restricted to non-refugee Hispanic groups in the United States (Potowski & Rothman, 2011). The present thesis addresses this gap by probing the relationship between the leftist...
-
Spring 2018
Project SUCH (Save the Ukrainian Canadian's Heritage) was conducted in the summers of 1971 and 1972 in the provinces of Alberta, Saskatchewan, Manitoba, and Ontario. Young, largely untrained fieldworkers were tasked with interviewing Ukrainian pioneers in the target areas about their immigration...
-
Ethnic Identity Discourses of Recent Ukrainian Immigrants to Canada: Interactions between New Ukrainian-Canadians and the Established Ukrainian-Canadian Diaspora
DownloadFall 2014
Ukrainian-Canadians are a relatively well-established group in this country. This thesis focuses on an as yet unstudied segment of this community, namely the new, post-Soviet Ukrainian immigrants. As an interdisciplinary project, the thesis researches the ethnic identity discourses of recent...
-
Femmes scandaleuses : le pouvoir transformatif de la transgression chez Virginie Despentes, Nelly Arcan et aurélia aurita
DownloadFall 2016
This study focuses on scandals in the feminine, or the media turmoil triggered by women’s writing demonstrating an awareness of women’s oppression. Scandalous women subvert norms by addressing sexuality, pleasure, desire as well as racism, hybrid identities, and power and domination relationships...
-
Little Mosque, Big Ambitions: Intersections Between Comedy and Multiculturalism in Little Mosque on the Prairie
DownloadFall 2019
This dissertation explores the relationship between comedy and multiculturalism by considering what many commentators have called the first Muslim sitcom, the Canadian series Little Mosque on the Prairie (Little Mosque). While past studies have examined various aspects of Little Mosque, this...
-
Old Communication – New Means: The Linguistic Study of Ukrainian Orthodox Church and Ukrainian Greek-Catholic Church Websites
DownloadSpring 2014
This dissertation is concerned with the communicative potential of websites. The World Wide Web is a relatively new locale for communication on which an increasing number of users rely daily in Canada and in Ukraine. However, up to the present time there has been no unified framework for the...