Real-Time HIL Emulation of DRM with Machine Learning Accelerated WBG Device Models