Honours Theses (Modern Languages and Cultural Studies)
Items in this Collection
- 1Ana Isabel Oliveira e Silva Bandeira de Melo
- 1Arzt, Jessica
- 1Belcourt, Billy-Ray
- 1Cavanagh, Brendan
- 1Cody Ritter
- 1Elana Svenningsen
-
Thinking My Country: A Philosophical Study of Patriotism and an Analysis of Polish Patriotism in the Thought of Pope John Paul II
Download2021-05-05
Patriotism is a prominent and powerful concept in daily politics and nation-building and is often closely connected to both personal identity and national identity. Using a cultural-philosophical approach, this essay aims to develop a theoretical understanding of patriotism as a universal concept...
-
Translating and Publishing Nigerian Literature in France (1953-2017): A Study of Selected Writers
Download2019-05-06
This project focuses on the history and process of translating and publishing selected Anglophone Nigerian novels into French, with a special focus on elements of hybridity. The corpus consists of novels written by canonical and non-canonical, male and female Nigerian authors in the years after...
-
Translation, Immigration, and Community Engagement: An Exploration of Edmonton Immigrant Services Association’s (EISA) Community Translation Practices and the Creation of an In-House Spanish-English Glossary of Terms
Translation, Immigration, and Community Engagement: An Exploration of Edmonton Immigrant Services Association’s (EISA) Community Translation Practices and the Creation of an In-House Spanish-English Glossary of Terms
Download2022-05-01
My thesis project involved working with the Edmonton Immigrant Services Association (EISA) to create a searchable Spanish-English glossary of terms based on EISA’s (Edmonton Immigrant Services Association) Language Bank community translator needs. My approach to this project was community...