Search
Skip to Search Results-
2009
Ménard, N., Van Nhan, N., Le, E.
This qualitative exploratory study of Vietnamese interpreters in Vietnam argues that the progressive dispelling of the interpreters’ invisibility myth must be accompanied by an increased importance paid to interpreters’ identities during their training. Indeed, the type(s) and extent of...
-
The role of paragraphs in the construction of coherence text linguistics and translation studies
Download2004
This article presents and illustrates a formal model of linguistic analysis in order to explain a phenomenon that is fundamental to translators in their practice: the construction of coherence. First, the role of paragraphs in the construction of coherence is explained with the application of the...
-
The use of paragraphs in French and English academic writing: Towards a grammar of paragraphs
Download1999
In this article, differences between French and English academics in the use of paragraphs in the domain of public international law are brought to light. First, the concept of paragraph ('macrostructuralbasis') in text linguistics is defined formally with relations of coordination,...