Search
Skip to Search Results
Filter
Departments
- 222Department of Modern Languages and Cultural Studies
- 2Department of Anthropology
- 2Humanities Computing
- 1Department of Art and Design
- 1Department of History and Classics
- 1Department of Music
Item type
Author / Creator / Contributor
- 2Alibrahim, Bashair
- 2Boivin, Jennifer
- 2Guyot, Adrien
- 2Isakava, Volha
- 2Lesiv, Mariya, 1978-
- 2Longard, Jeffrey S
Year
Collections
Supervisors
- 12Malena, Anne (Modern Languages and Cultural Studies)
- 5Pogosjan, Jelena (Modern Languages and Cultural Studies)
- 4Cisneros, Odile (Modern Languages and Cultural Studies)
- 4Nedashkivska, Alla (Modern Languages and Cultural Studies)
- 4Rao, Sathya (Modern Languages and Cultural Studies)
- 4Smith-Prei, Carrie (Modern Languages and Cultural Studies)
-
Fall 2017
Producing song translations that are singable introduces issues that are not relevant to every genre of translation. As a type of constrained translation, song translation requires that the translator respect limits such as rhyme and rhythm and, in doing so, understand that the content must shift...
-
Rooting, Subverting, and Reclaiming: An Analysis of Clemence of Barking's Catherine of Alexandria as a Pre-modern Gendered Text
DownloadSpring 2014
This thesis suggests a solution to the longstanding tension between feminist literary theory and medieval religious writing. I argue that by appropriately translating key concepts in feminist theory to account for the particularities of earlier periods of genre literature, we may reconsider...
-
2001
"Fall 2001."
61 - 70 of 222