Search
Skip to Search Results
Filter
Subject / Keyword
- 2Literature
- 1A.A. Milne
- 1Autobiographical studies
- 1Children's literature
- 1Children’s Books
- 1Cree narrative theory
Languages
Collections
Author / Creator / Contributor
Year
Item type
-
The Challenge of Translating Classic English-Language Children’s Literature into French and Spanish: The case of Dr. Seuss’s One Fish, Two Fish, Red Fish, Blue Fish and A.A. Milne’s Winnie-the-Pooh
Download2020-04-15
The translation of literature for children is a historically understudied field that has only recently begun to be recognized. However, the translation of literature for children, especially classic works, poses a range of unique challenges that translators need to be aware of. This paper...
-
Mapping Out a Treacherous Terrain: Working at the Crossroads of Autobiographical Studies and Inter-American Literary Studies
Download2016-08-05
What does it mean to do autobiographical studies within the realm of Inter-American studies? What does it mean to study the story of a self within the context of such a huge terrain—geographic, cultural, linguistic, ethnic? In this chapter I look briefly at two Indigenous bilingual texts from...
1 - 2 of 2