Modeling spatial and temporal economic activity in forested landscapes