Sustaining Aboriginal boreal forest communities: exploring alternatives