Research Publications (Linguistics)
Items in this Collection
-
Early emergence of structural constraints on code-mixing: evidence from French-English bilingual children
Download2000
Genesee, F., Nicoladis, E., Paradis, J.
Does young bilingual children's code-mixing obey the same structural constraints as bilingual adults' code-mixing? The present study addresses this question using code-mixing data from 15 French±English bilingual children ®lmed in conversation with both parents at six-month intervals from the age...
-
2000
Weeber, M., Baayen, R.H., Vos, R.
In a medical information extraction system, we use common word association techniques to extract side-effect-related terms. Many of these terms have a frequency of less than five. Standard word-association-based applications disregard the lowest-frequency words, and hence disregard useful...
-
A corpus-based study of the figure and ground in sitting, standing, and lying constructions.
Download2001
Sitting, standing, and lying are common at-rest positions for humans and the verbs which refer to these positions can have a significant role to play in some languages in addition to the basic posture sense. The additional uses of these verbs include locational verbs not restricted to human...
-
2001
We explore the usage of the cardinal English posture verbs sit, stand, and lie relying on a number of corpora of English with a view towards establishing quantitative and qualitative differences for these search items across relatively small and relatively large corpora. Frequencies of these...
-
Subject realization and crosslinguistic interference in the bilingual acquisition of Spanish and English: what is the role of the input?
Download2003
This study investigated whether crosslinguistic interference occurs in the domain of subject realization in Spanish in a bilingual acquisition context. We were also interested in exploring whether the source of the interference is due to child-internal crosslanguage contact between English and...
-
The role of paragraphs in the construction of coherence text linguistics and translation studies
Download2004
This article presents and illustrates a formal model of linguistic analysis in order to explain a phenomenon that is fundamental to translators in their practice: the construction of coherence. First, the role of paragraphs in the construction of coherence is explained with the application of the...