The economics of certifying the environmental friendliness of products