Subject-Specific Finite Element Modelling of Subchondral Bone: Validation and Clinical Application