Collaborative modeling and social learning: engaging local people in the development and use of decision-making tools