This decommissioned ERA site remains active temporarily to support our final migration steps to https://ualberta.scholaris.ca, ERA's new home. All new collections and items, including Spring 2025 theses, are at that site. For assistance, please contact erahelp@ualberta.ca.
Honours Theses (Modern Languages and Cultural Studies)
Items in this Collection
Filter
Author / Creator / Contributor
Collections
Subject / Keyword
- 117th century France, 19th century Germany, 1950s United States of America
- 1English, French, Translation, Disney Princess films, Charles Perrault, Sleeping Beauty, La Belle au Bois Dormant, Little Briar Rose, Brothers Grimm, Fairy Tales, Film Adaptation, Audiovisual Translation, Music Translation, Feminism in Disney Films, Children’s films, Subtitles, Audio Dubbing
Year
Languages
Item type
-
From Perrault to Princess: Analysing the Adaptation and Translation of Sleeping Beauty
2021-04-16
This thesis examines the French adaptation and translation of Walt Disney’s film Sleeping Beauty through its derivation from Charles Perrault’s original French fairy tale La Belle au bois dormant as well as how the Walt Disney film itself was translated from English into French. An analysis of...
1 - 1 of 1