Search
Skip to Search Results- 24Government of Alberta
- 23Canadian Patient Safety Institute
- 16University of Alberta
- 15Libraries
- 10GAPSSHRC
- 9Lacroix, Denis
- 141Graduate and Postdoctoral Studies (GPS), Faculty of
- 141Graduate and Postdoctoral Studies (GPS), Faculty of /Theses and Dissertations
- 77Campus Saint-Jean
- 73Campus Saint-Jean/Projets de recherche et synthèse
- 35Canadian Patient Safety Institute
- 28University of Alberta Library
- 141Thesis
- 90Research Material
- 49Report
- 41Learning Object
- 27Conference/Workshop Presentation
- 14Article (Published)
-
Concision vs. Precision: Analysis of the French Translation of the Film The Adventures of Tintin by Steven Spielberg
Concision vs. Precision: Analysis of the French Translation of the Film The Adventures of Tintin by Steven Spielberg
Download2023-04-22
This article analyses the methods used in the French translation of the animation The Adventures of Tintin by Steven Spielberg. The French translation of this film includes subtitling and dubbing. I will use Katharina Reiß’s framework to analyze and evaluate the quality of this work. Both the...
-
Évolution dans l'enseignement de l'oral au primaire en Alberta : une analyse comparative entre l'ancien et le nouveau curriculum de français langue première
Download2023-03-31
Oral communication is generally neglected in the teaching of French in Canada. This situation is partially due to the limited place allotted to the development of oral skills in the Department of Education curricula. The goal of this research project is to compare Alberta’s former French first...
-
2023-09-20
Young-Leslie, Heather, Taylor, Craig
The manual contains resources for excelling at SSHRC grant writing. Documents include information on SSHRC guidelines and criteria, university policies, strategies and worksheets for writing persuasively, and sample successful grant applications.
-
L'impact de la COVID-19 sur le vécu des enseignants en langue seconde dans une école traditionnelle.
Download2023-09-06
In 2020, the COVID-19 pandemic caused a crisis that left no one untouched. Unfortunately, it spared neither schools nor institutions worldwide. Our research treats a small, traditional school hit by COVID-19, which the entire staff could not escape. The pandemic affected the learning community...
-
L'impact de la COVID-19 sur le vécu des enseignants en langue seconde dans une école traditionnelle.
Download2023-12-30
In 2020, the COVID-19 pandemic caused a crisis that left no one untouched. Unfortunately, it spared neither schools nor institutions worldwide. Our research treats a small, traditional school hit by COVID-19, which the entire staff could not escape. The pandemic affected the learning community...