<p>With ediarum researchers can comfortably transcribe, encode and edit manuscripts in TEI-XML, as well as publish their results in an online or print edition. The solution, developed by TELOTA, is based on three software components: exist-db, Oxygen XML Author, and ConTeXt. These are combined, supplemented with additional functions, and tailored to fit a project's needs.</p>